Kushtet e Përdorimit

Qasja dhe përdorimi i kësaj faqeje interneti ofrohet nga Helen Doron Ltd., në përputhje me termat dhe kushtet e mëposhtme:

Faqet e internetit të Helen Doron (“Sajtet e internetit”) dhe aplikacionet celulare (“Aplikacionet”) dhe shërbimet përkatëse (së bashku me faqet e internetit, “Shërbimi”) operohen nga Helen Doron Ltd. (“Helen Doron”, “HD”, “ne, ” ose “ne”). Qasja dhe përdorimi i Shërbimit është subjekt i Kushteve dhe Kushteve të Shërbimit në vijim (“Kushtet dhe Kushtet”). Duke hyrë ose duke përdorur ndonjë pjesë të Shërbimit, ju tregoni se keni lexuar, kuptuar dhe pranuar të jeni të detyruar nga këto Kushte dhe Kushte duke përfshirë çdo modifikim të ardhshëm.

JU LUTEM KUJDES SE KËTO KUSHTE PËRMBAJNË NJË DISPOZITË TË DETYRUAR TË ARBITRAZHIT TË MOSMARRËVESHJEVE QË KËRKON PËRDORIM TË ARBITRAZHIT NË BAZË INDIVIDUALE PËR ZGJIDHJEN E MOSMARRËVESHJEVE NË TË CAKTUARA.

  1. Duke përdorur këtë faqe, përdoruesit pranojnë të jenë të detyruar ligjërisht nga këto Kushte, të cilat do të hyjnë në fuqi menjëherë në hyrjen e parë të një përdoruesi në faqen e internetit. Përdoruesve të cilët nuk pranojnë të jenë të detyruar ligjërisht nga të gjitha Termat dhe Kushtet e mëposhtme, u kërkohet të mos hyjnë dhe/ose të mos përdorin këtë faqe.
  2. Në lidhje me regjistrimin dhe përdorimin e Shërbimit, ju pranoni (i) të jepni informacion të saktë, aktual dhe të plotë për ju dhe/ose organizatën tuaj siç kërkohet nga Helen Doron; (ii) për të ruajtur konfidencialitetin e fjalëkalimit tuaj dhe informacioneve të tjera që lidhen me sigurinë e llogarisë suaj; (iii) të ruajë dhe përditësojë menjëherë çdo informacion regjistrimi që i jepni Helen Doron, për ta mbajtur këtë informacion të saktë, aktual dhe të plotë; dhe (iv) të jeni plotësisht përgjegjës për të gjithë përdorimin e llogarisë tuaj dhe për çdo veprim që ndodh përmes llogarisë suaj.

PËRMBAJTJA E PËRGJITHSHME

  1. Si kusht për të dorëzuar çdo vlerësim, rishikim, informacion, të dhëna, tekst, fotografi, audio klipe, vepra audiovizuale, përkthime, flashcards ose materiale të tjera mbi Shërbimet (“Përmbajtja”), ju i jepni Helen Doron një licence, të përhershëm , e parevokueshme, mbarëbotërore, joekskluzive, e transferueshme dhe e nënlicensueshme për përdorimin, riprodhimin, kopjimin, përshtatjen, modifikimin, bashkimin, shpërndarjen, shfaqjen publike, krijimin e veprave derivative nga, përfshirjen e një Përmbajtjeje të tillë në vepra të tjera; nënlicenconi përmbajtjen përmes niveleve të shumta dhe pranoni se kjo licencë nuk mund të ndërpritet nga ju pasi Përmbajtja juaj të dorëzohet tek Shërbimet. Ju deklaroni se zotëroni ose keni siguruar të gjitha të drejtat ligjore të nevojshme që Përmbajtja e paraqitur nga ju të përdoret nga ju, Helen Doron dhe të tjerët siç përshkruhet dhe parashikohet ndryshe në këto Kushte. Ju e kuptoni që përdoruesit e tjerë do të kenë akses në Përmbajtje dhe se as ata dhe as Helen Doron nuk kanë asnjë detyrim ndaj jush ose ndaj kujtdo tjetër për të ruajtur konfidencialitetin e Përmbajtjes.
  2. HD mund të ndryshojë, përditësojë ose ndryshojë këto terma dhe kushte në çdo kohë duke postuar ndryshime në internet. Përdoruesit duhet t’i shqyrtojnë rregullisht këto terma dhe kushte për t’u siguruar që janë të vetëdijshëm për çdo ndryshim, përditësim ose ndryshim të bërë nga HD. Përdorimi i vazhdueshëm i faqes së internetit pas postimit të ndryshimeve, përditësimeve dhe ndryshimeve përbën marrëveshjen e përdoruesit për t’u lidhur ligjërisht nga këto terma dhe kushte të ndryshuara, përditësuara ose ndryshuara.
  3. Përmbajtja e kësaj faqeje i nënshtrohet të drejtës së autorit të HD. Përdoruesit nuk mund të kopjojnë, riprodhojnë, ripublikojnë, shkarkojnë, postojnë, transmetojnë, transmetojnë, vënë në dispozicion të publikut, ose ndryshe të përdorin përmbajtjen e faqes në internet në asnjë mënyrë, përveç për përdorim personal, jokomercial. Përdoruesit gjithashtu pranojnë të mos përshtatin, ndryshojnë ose krijojnë një vepër të prejardhur nga asnjë prej përmbajtjeve të faqes së internetit, përveç përdorimit personal, jokomercial. Çdo përdorim tjetër i përmbajtjes së faqes në internet kërkon leje paraprake me shkrim nga HD.

PËRDORIMI I PAPËRSHTATSHËM

  1. Ju nuk do të ngarkoni, shfaqni ose jepni në ndonjë mënyrë tjetër në ose nëpërmjet Shërbimit ndonjë përmbajtje që: (i) është shpifëse, abuzive, kërcënuese, ngacmuese, urryese, fyese ose ndryshe shkel ndonjë ligj ose cenon të drejtën e ndonjë pale të tretë ( duke përfshirë të drejtën e autorit, markën tregtare, privatësinë, publicitetin ose të drejta të tjera personale ose pronësore); ose (ii) sipas gjykimit të vetëm të Helen Doron, është e kundërshtueshme ose që kufizon ose pengon çdo person tjetër nga përdorimi i Shërbimit ose që mund të ekspozojë Helen Doron ose përdoruesit e tij ndaj çdo dëmi ose përgjegjësie të çfarëdo lloji.

DËMSHPËRBLIMI I HELEN DORON

  1. Ju pranoni të mbroni, dëmshpërbleni dhe mbani të padëmshme Helen Doron dhe drejtorët, oficerët, punonjësit, kontraktorët, agjentët, furnitorët, licencuesit, pasardhësit dhe caktuesit e saj, nga dhe kundër të gjitha humbjeve, pretendimeve, shkaqeve të veprimit, detyrimeve, dhe dëmeve çfarëdo qoftë, duke përfshirë tarifat e avokatëve, që rrjedhin nga ose në lidhje me aksesin ose përdorimin tuaj të Shërbimit, çdo përfaqësim të rremë që na është bërë (si pjesë e këtyre Kushteve ose ndryshe), shkeljen nga ana juaj e ndonjë prej këtyre Kushteve dhe Kushteve, ose çdo pretendim që çdo përkthim që ju ofrojmë është i pasaktë, i papërshtatshëm ose i dëmtuar në çfarëdo mënyre.

LICENCË PËR APLIKACIONET

  1. Në varësi të kushteve të këtyre Kushteve dhe Kushteve, Helen Doron ju jep një licencë të patransferueshme, joekskluzive për të shkarkuar, instaluar dhe përdorur një kopje të çdo aplikacioni në formën e kodit të objektit vetëm në një pajisje interaktive me valë që zotëroni ose kontrolloni . Ju nuk mund të nxirrni ose përpiqeni të nxirrni kodin burimor të të gjithë ose ndonjë pjese të ndonjë aplikacioni, të lejoni asnjë palë të tretë të nxjerrë ose të përpiqet të nxjerrë një kod të tillë burimor, ose të rindërtoni, të dekompiloni, të çmontoni ose të përktheni ndonjë aplikacion ose ndonjë pjesë të tij . Helen Doron dhe licencuesit e saj zotërojnë dhe do të mbajnë të gjitha të drejtat e pronësisë intelektuale dhe të drejtat e tjera brenda dhe ndaj Aplikacioneve, si dhe çdo ndryshim, modifikim ose korrigjim në to.
  • Termat dhe kushtet e mëposhtme zbatohen për ju vetëm nëse jeni duke përdorur Aplikacionet nga Apple App Store. Në masën që termat dhe kushtet e tjera të këtyre Kushteve dhe Kushteve janë më pak kufizuese sesa, ose ndryshe bien ndesh me termat dhe kushtet e këtij paragrafi, zbatohen termat dhe kushtet më kufizuese ose kontradiktore në këtë paragraf, por vetëm në lidhje me Aplikacionet nga Apple App Store. Ju  pranoni që këto Kushte janë vetëm mes jush dhe Helen Doron, jo Apple, dhe se Apple nuk ka asnjë përgjegjësi për Aplikacionet ose përmbajtjen e tyre. Përdorimi nga ana juaj i çdo aplikacioni duhet të jetë në përputhje me Kushtet e shërbimit të App Store. Ju e pranoni se Apple nuk ka asnjë detyrim për të ofruar asnjë shërbim mirëmbajtjeje dhe mbështetjeje në lidhje me Aplikacionet. Në rast të dështimit të ndonjë aplikacioni në përputhje me ndonjë garanci të zbatueshme, ju mund të njoftoni Apple dhe Apple do t’ju rimbursojë çmimin e blerjes, nëse ka, për aplikacionin; në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, Apple nuk do të ketë asnjë detyrim tjetër garancie në lidhje me Aplikacionet dhe çdo pretendim tjetër, humbje, detyrim, dëmtim, kosto ose shpenzim që i atribuohet çdo mospërputhjeje me ndonjë garanci do të rregullohet vetëm sipas këtyre Kushteve. Ju dhe Helen Doron pranoni se Apple nuk është përgjegjëse për adresimin e pretendimeve tuaja ose të ndonjë pale të tretë në lidhje me Aplikacionet ose posedimin dhe/ose përdorimin tuaj të çdo aplikacioni, duke përfshirë, por pa u kufizuar në: (i) pretendimet për përgjegjësinë e produktit; (ii) çdo pretendim që një aplikacion dështon të përputhet me ndonjë kërkesë ligjore ose rregullatore të zbatueshme; dhe (iii) pretendimet që lindin nga mbrojtja e konsumatorit ose legjislacioni i ngjashëm. Ju dhe Helen Doron pranoni se, në rast të ndonjë pretendimi të palës së tretë që ndonjë aplikacion ose zotërimi dhe përdorimi juaj i atij aplikacioni cenon të drejtat e pronësisë intelektuale të palës së tretë, Helen Doron, jo Apple, do të jetë e vetmja përgjegjëse për hetimin, mbrojtjen , zgjidhjen dhe shkarkimin e çdo pretendimi të tillë për shkelje të pronësisë intelektuale në masën e kërkuar nga këto Kushte dhe Kushte. Ju duhet të pajtoheni me kushtet e zbatueshme të marrëveshjes së palës së tretë kur përdorni ndonjë aplikacion. Ju dhe Helen Doron pranoni dhe bini dakord që Apple dhe filialet e Apple, janë përfitues palë të treta të këtyre Kushteve dhe Kushteve pasi ato kanë të bëjnë me licencën tuaj të Aplikacioneve dhe se, me pranimin nga ana juaj të këtyre Kushteve dhe Kushteve, Apple do të ketë të drejtën (dhe do të konsiderohet se ka pranuar të drejtën) për të zbatuar këto Kushte dhe Kushte kundër jush si një palë e tretë përfituese e tyre.
  1. Emrat, imazhet dhe logot që identifikojnë HD, Helen Doron Early English, Helen Doron Teen English (HDTE) ose çdo produkt dhe shërbim tjetër të lidhur me HD ose palë të treta dhe produktet dhe shërbimet e tyre të lidhura i nënshtrohen të drejtës së autorit, të drejtave të dizajnit, markave tregtare dhe patentave të HD dhe/ose palët e treta të përshtatshme. Asgjë që përmbahet në këto kushte nuk do të interpretohet se jep nënkuptim, estoppel ose ndryshe ndonjë licencë ose të drejtë për të përdorur ndonjë të drejtë autori, të drejtë dizajni, markë tregtare ose patentë që i përket HD-së ose ndonjë pale tjetër të tretë.

LIDHJE, SITET DHE SHËRBIMET E PALËS SË TRETË

  1. Shërbimi mund të përmbajë lidhje me faqet e internetit të palëve të treta, reklamues, shërbime, oferta speciale ose ngjarje ose aktivitete të tjera që nuk janë në pronësi ose kontrollim të Helen Doron. Ne nuk mbështesim ose marrim asnjë përgjegjësi për ndonjë faqe, informacion, materiale, produkte ose shërbime të tilla të palëve të treta. Nëse hyni në ndonjë faqe interneti, shërbim ose përmbajtje të palës së tretë nga Helen Doron, ju e kuptoni se këto Kushte dhe Kushte dhe Politika jonë e Privatësisë nuk do të zbatohen për përdorimin tuaj të faqeve të tilla. Ju shprehimisht pranoni dhe bini dakord që Helen Doron nuk do të jetë përgjegjëse, drejtpërdrejt ose tërthorazi, për çdo dëmtim ose humbje që rrjedh nga përdorimi juaj i ndonjë faqeje interneti, shërbimi ose përmbajtjeje të palëve të treta.
  2. Shërbimi mund të përfshijë reklama, të cilat mund të synojnë përmbajtjen ose informacionin mbi Shërbimin, ose informacione të tjera. Llojet dhe shtrirja e reklamave nga Helen Doron në Shërbimin mund të ndryshojnë. Në konsideratë që Helen Doron ju mundëson akses dhe përdorimin e Shërbimit, ju pranoni që Helen Doron dhe ofruesit dhe partnerët e saj palë të treta mund të vendosin një reklamë të tillë në lidhje me shfaqjen e përmbajtjes ose informacionit të paraqitur nga ju ose të tjerët.
    Përdoruesit pranojnë të përdorin faqen e internetit vetëm për qëllime të ligjshme, në mënyra që nuk kufizojnë, pengojnë ose cenojnë të drejtat e përdorimit dhe gëzimit të faqes nga dikush tjetër. Sjellja e ndaluar përfshin: ngacmimin ose shkaktimin e shqetësimit ose shqetësimit për çdo person, transmetimin e përmbajtjeve të turpshme ose fyese ose ndërprerjen e rrjedhës normale të informacionit dhe dialogut brenda faqes së internetit.
  3. Përmbajtja e faqes në internet, duke përfshirë informacionin, emrat, imazhet, fotografitë, logot dhe ikonat në lidhje ose në lidhje me kompanitë, produktet dhe shërbimet (ose produktet dhe shërbimet e palëve të treta), të lidhura me HD dhe/ose HD), ofrohet “SIÇ ËSHTË” dhe mbi bazën “SI TË DISPOZIME” pa asnjë përfaqësim apo çfarëdo lloj garancie të bërë, të shprehur ose të nënkuptuar nga një ligj i caktuar, duke përfshirë cilësinë e caktuar. qëllimi, mos-shkelja, përputhshmëria, siguria dhe saktësia.
  4. Në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, HD nuk do të jetë përgjegjëse ndaj përdoruesve të faqes, ose ndonjë pale të tretë që pretendon nëpërmjet një përdoruesi të sajtit, për ndonjë dëmtim në lidhje me sitin ose materialet e përfshira në të. HD në asnjë rrethanë nuk do të jetë përgjegjëse për asnjë nga humbjet ose dëmtimet e mëposhtme (qofshin humbje të tilla kur parashikohen ose parashikohen, të njohura ose të panjohura):
  5. humbja e të dhënave;
  6. humbja e të ardhurave ose fitimet e parashikuara;
  7. humbja e biznesit;
  8. humbja e mundësisë;
  9. humbja e vullnetit të mirë ose dëmtimi i reputacionit;
  10. humbjet e pësuar nga palët e treta; ose
  11. çdo dëmtim indirekt, pasues, i veçantë ose shembullor që rrjedh nga përdorimi i faqes së internetit, pavarësisht nga forma e veprimit
  12. HD nuk garanton që funksionet e përmbajtura në përmbajtjen e faqes së internetit do të jenë të pandërprera ose pa gabime, se defektet do të korrigjohen ose që website dhe serveri që e bën atë të disponueshëm janë pa viruse ose defekte.
  13. Përdoruesit e faqes mund të ftohen të paraqesin kontribute (përfshirë tekstin, fotografitë, grafika dhe regjistrimet audio ose video) në faqen e internetit ose portalin HDEE. Përdoruesit bien dakord, duke paraqitur kontributet e përmendura, t’i japin HD-së një të drejtë të përhershme, pa honorare, joekskluzive, të nën-licensueshme dhe licencë për të përdorur, riprodhuar, modifikuar, përshtatur, botuar, përkthyer, krijuar vepra të prejardhura nga, shpërndajë, interpretojë, luajë, të bëjë të disponueshme për publikun dhe të ushtrojë të gjitha të drejtat e autorit dhe të publicitetit në lidhje me kontributet e përmendura më vonë ose në mediat e tjera të njohura ose më vonë për çdo punë të njohur në botë. afati i plotë i çdo të drejte që mund të ekzistojë në kontributin në fjalë, në përputhje me kufizimet e privatësisë të përcaktuara në Politikën e Privatësisë së HD. Përdoruesve që zgjedhin të mos i japin HD-së të drejtat e përcaktuara më sipër u kërkohet të mos paraqesin kontribute në faqen e internetit.
  14. Në vijim të paragrafit 9, duke paraqitur kontribute në faqen e internetit, përdoruesit garantojnë:
  15. se kontributet e përmendura janë puna origjinale e përdoruesit;
  16. që përdoruesi që dërgon ka të drejtë t’i vërë kontributet e përmendura në dispozicion të HD-së për të gjitha qëllimet e specifikuara më sipër;
  17. se kontributet në fjalë nuk janë shpifëse;
  18. se kontributet në fjalë nuk shkelin asnjë ligj;
  19. që HD zhdëmtohet për të gjitha tarifat ligjore, dëmet ose shpenzimet e tjera që mund të shkaktohen nga HD si rezultat i shkeljes së garancisë së mësipërme nga ana e përdoruesit;
  20. se ata heqin dorë nga çdo e drejtë morale në kontributin në fjalë për dorëzim dhe publikim në faqen e internetit për qëllimet e specifikuara më sipër
  21. Përdoruesit nuk mund të paraqesin asnjë material shpifës ose të paligjshëm të çfarëdo natyre në forumin e faqes së internetit. Kjo përfshin tekst, grafikë dhe programe audio ose video.
  22. Kontributi i materialit me qëllim të kryerjes ose promovimit të një akti të paligjshëm është rreptësisht i ndaluar.
  23. Të gjitha materialet e dorëzuara duhet të jenë vepra origjinale e përdoruesit kontribues. Përdoruesit nuk mund të paraqesin materiale plagjiaturë. Në mënyrë të ngjashme, përdoruesit nuk mund të shkelin ose shkelin të drejtat e palëve të treta duke përfshirë të drejtën e autorit, markën tregtare, sekretin tregtar, patentën, privatësinë, publicitetin, të drejtat personale ose pronësore.
  24. Pikëpamjet e shprehura në fushat e paraqitjes së faqes së internetit janë ato të anëtarëve të publikut dhe nuk janë domosdoshmërisht ato të HD.
  25. Në rast se ndonjë nga Termat dhe Kushtet konsiderohet nga një gjykatë ose një gjykatë tjetër e juridiksionit kompetent si i pazbatueshëm, dispozita të tilla do të kufizohen ose eliminohen në masën minimale të nevojshme në mënyrë që këto Kushte të mbeten në fuqi dhe efekt të plotë.

ASNJË PËRFAQËSIM APO GARANCI NGA HELEN DORON

  1. SHËRBIMI, PËRFSHIRË TË GJITHA IMAZHET, SKIDA AUDIO DHE PËRMBAJTJET TJERA TË ATYRE, DHE CDO INFORMACION TJETËR, PRONË DHE TË DREJTË QË  JU OFROHET NGA HELEN DORON JU ofrohen JU NË BAS.IS. HELEN DORON DHE FURNIZUESIT E SAJ NUK BËJNË ASNJË PËRFAQËSIM OSE GARANCI TË ASNJË LLOJI PËR SHËRBIMIN, TË SHPREHUR APO TË nënkuptuar, DHE TË GJITHA PËRFAQËSIMET DHE GARANCITË, PËRFSHIRË PËRFSHIRJEN E SHËRBIMIT, QËLLIMI OSE MOS SHKELJA AR, JANË SHPËRTHIM SHPREHIM. PA KUFIZUAR PËRGJITHËSINË E SISTEMIT, HELEN DORON NUK BËN ASNJË PËRFAQËSIM OSE GARANCI TË ASNJË LLOJI LIDHUR ME SAKTËSINË, DISPONUESHMËRINE E SHËRBIMIT, PLOTËSINËN, KONTROLLIN E RREGULLTIN E INFORMACIONIT, KONTROLLIN E RREGULLT, PËRDORIMI, OSE MOS SHKELJE. QASJA DHE PËRDORIMI I SHËRBIMIT MUND TË JETË I DISPOZUESHËM GJATË PERIUDHAVE TË KËRKESËS SË PIK, PËRDITËSIMEVE TË SISTEMIT, KEQFUNKSIONIMIT OSE MIRËMBAJTJES SË PLANIFIKUAR APO PËR ARSYE TË TJERA. DISA JURISDIKSIONE NUK LEJOJNË PËRJASHTIM TË GARANCIVE TË nënkuptuara, Ndaj PËRJASHTIMI I MË SIPERM MUND TË MOS TË ZBATOHET PËR JU.

KUFIZIM MBI LLOJET E DËMEVE/KUFIZIM I PËRGJEGJËSISË

  1. 1. 1. Në asnjë rast Helen Doron nuk do të jetë përgjegjës ndaj jush ose ndonjë pale të tretë që pretendon nëpërmjet jush (qoftë i bazuar në kontratë, dëmshpërblim, përgjegjësi të rreptë ose teori tjetër) për dëme indirekte, të rastësishme, të veçanta, rrjedhimore ose shembullore që rrjedhin ose lidhen me aksesin ose përdorimin, ose pamundësinë për të hyrë ose përdorur, shërbimin ose ndonjë pjesë të përdorimit, duke përfshirë humbjen e shërbimit, por jo të kufizuar në humbjen e tij. Ndërprerja e biznesit, ose dëmet që rrjedhin nga humbja ose korrupsioni i të dhënave ose të dhënave që bëhen të pasakta, kostoja e rikuperimit të të dhënave, kostoja e shërbimeve zëvendësuese ose pretendimet nga palët e treta për çdo dëmtim të kompjuterëve, programeve kompjuterike, modemeve, telefonave ose pronës tjetër, edhe nëse Helen Doron është këshilluar për mundësinë e dëmeve të tilla. Përgjegjësia e Helen doron ndaj jush ose ndonjë pale të tretë që pretendon nëpërmjet jush për çfarëdolloj shkaku, dhe pavarësisht nga forma e veprimit, është i kufizuar në shumën prej 10,000 USD. Ky është një kufi total. Ekzistenca e më shumë se një pretendimi nuk do ta rrisë këtë kufi.

PËRFUNDIMI

  1. Helen Doron mund të ndërpresë aksesin tuaj dhe përdorimin e Shërbimit menjëherë në çdo kohë, për çfarëdo arsye, dhe në këtë kohë ju nuk do të keni të drejtë të mëtejshme për të përdorur Shërbimin. Ju mund të mbyllni llogarinë tuaj Helen Doron në çdo kohë duke ndjekur udhëzimet e disponueshme përmes Shërbimit. Dispozitat e këtyre Kushteve dhe Kushteve në lidhje me mbrojtjen dhe zbatimin e të drejtave pronësore të Helen Doron, përfaqësimet dhe garancitë tuaja, heqja dorë nga përfaqësimet dhe garancitë, lirimi dhe dëmshpërblimet, kufizimet e përgjegjësisë dhe llojet e dëmeve, pronësia e të dhënave dhe informacionit, ligji dhe vendi në fuqi, dhe çdo dispozitë e ndryshme do t’i mbijetojnë çdo dispozite të tillë.

LIGJI ZBATUES DHE ARBITRAZHI

  1. Këto Kushte , lënda e tyre dhe të drejtat e Helen Doron dhe të drejtat tuaja përkatëse sipas këtyre Kushteve, si dhe çdo pretendim, shkak veprimi ose mosmarrëveshjeje (“pretendimi”) që rrjedh nga ose lidhet me këto Kushte dhe Kushte, do të rregullohen dhe interpretohen sipas ligjeve të Shtetit të Izraelit, duke përjashtuar konfliktin e ligjit, pavarësisht nga origjina ose dispozitat e tjera të ligjit të vendit tuaj. ÇDO MOSMARRËVESHJE OSE KËRKESË QË LIDHET NË ÇDO MËNYRË ME KËTO KUSHTE OSE SHËRBIM DO TË ZGJIDHET ME ARBITRAZH I DETYRUAR, NË SHQIP SE NE GJYKATË, me përjashtim të së drejtës së Helen Doron për të kërkuar një masë urgjente siç përcaktohet më poshtë. Përveç nëse kërkohet shprehimisht ndryshe nga ligji në fuqi, secila palë do të mbajë tarifat e veta të avokatëve, pa marrë parasysh se cila palë konsiderohet si pala mbizotëruese në procedurën e arbitrazhit.
  2. Nëse nuk dëshiron të arbitrosh mosmarrëveshjet me Helen Doron dhe je një individ, mund të tërhiqesh nga kjo marrëveshje arbitrazhi duke dërguar një email te  [email protected] brenda 30 ditëve nga dita kur hyn ose përdor për herë të parë Shërbimin.
  3. Nëse keni ndërmend të kërkoni arbitrazh, fillimisht duhet t’i dërgoni një njoftim me shkrim Zyrës së Administratës së Helen Doron për qëllimin tuaj për të arbitruar (“Njoftim”). Njoftimi për Helen Doron duhet të dërgohet me cilindo nga mjetet e mëposhtme: (i) postë elektronike në [email protected] ose (ii) dërgimin e njoftimit me postë të certifikuar nga Shërbimi Postar Helen Doron Ltd., Misgav Industrial Park, D.N. Misgav 2017900 Izrael. Njoftimi duhet (x) të përshkruajë natyrën dhe bazën e kërkesës ose mosmarrëveshjes; dhe (y) të përcaktojë lehtësimin specifik të kërkuar; dhe (z) caktoni emrin tuaj, adresën dhe informacionin e kontaktit. Nëse synojmë të kërkojmë arbitrazh kundër jush, ne do t’ju dërgojmë çdo njoftim për mosmarrëveshje në informacionin e kontaktit që kemi për ju.

GJUHA

  1. Kjo marrëveshje është shkruar fillimisht në anglisht (SHBA). Në masën që çdo version i përkthyer i kësaj marrëveshjeje bie ndesh me versionin anglisht, kontrollon versioni anglisht.

TE NDRYSHME

  1. Këto Kushte përbëjnë të gjithë marrëveshjen midis Helen Doron dhe jush në lidhje me temën e këtij dokumenti. Heqja dorë nga Helen Doron ose ju nga ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve ose ndonjë shkelje e tyre, në asnjë rast, nuk do të heqë dorë nga ky term ose kusht ose ndonjë shkelje e mëvonshme e tyre. Helen Doron mund të caktojë të drejtat ose detyrimet e saj sipas këtyre Kushteve pa kushte. Këto Kushte do të jenë të detyrueshme dhe do të funksionojnë në dobi të Helen Doron dhe juve, dhe Helen Doron dhe pasardhësve tuaj përkatës dhe detyrave të lejuara.